Garota de Ipanema

Música en vivo con guitarra durante una cena, un chico cantando en portugués y terminando en inglés.

João Gilberto - Astrud Gilberto - Stan Getz (1963)

* Haz click aquí para oír la canción *

"The Girl of Ipanema"

Olha que coisa mais linda,
mais cheia de graça
É ela menina
que vem que passa
Num doce balanço
caminho do mar

Moça do corpo dourado
do sol de Ipanema
O seu balançado
é mais que um poema
É a coisa mais linda
que eu já vi passar

Ah, porque estou tão sozinho
Ah, porque tudo e tão triste
Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha
que também passa sozinha

Ah, se ela soubesse
que quando ela passa
O mundo sorrindo
se enche de graça
E fica mais lindo
por causa do amor

Tall and tan
and young and lovely
the girl from Ipanema
goes walking
and when she passes
each one she passes
goes ahhh

When she walks
she's like a samba
that swings so cool
and sways so gently
that when she passes
each one she passes
goes ahhh

Oh, but he watches so sadly
How can he tell her he loves her
Yes, he would give his heart gladly
but each day when she walks to the sea
she looks straight ahead not at he

Tall and tan
and young and lovely
the girl from Ipanema
goes walking
and when she passes
he smiles but she doesn't see
she just doesn't see

Gipsy Woman

Haciendo radio-zapping en un atasco, ¡cómo no!, pillo un pequeño fragmento del final de un tema, pero suficiente para llamarme la atención:

• ...la da deee la do dow...
• La canción tiene pinta de ser buena.
  
• Me recuerda a "antigua" música de baile, música electrónica.
• Es una canción con instrumentos clásicos, incluidos los de cuerda...
• La voz se parece a la de... Sagi Rei
• No es una canción de Sagi Rei que yo tenga.
  

Monólogo de una mente en un atasco, buscando desesperadamente algo agradable en lo que entretenerse:

¿Cómo puede ser? ¿Una canción de Sagi Rei que no tengo? ¿Será realmente Sagi Rei? ¿Si no es Sagi Rei quién es? ¿Será de verdad una versión de la canción que yo estoy recordando? ¿Cómo me las apaño para volver a oír la canción? ¡Maldición!, en la emisora no repiten el autor ni el título al terminar. Tendré que buscarme la vida en Internet.

Al llegar a casa googleo un poco y ahí está... ¡un nuevo album de Sagi Rei! Emotional Songs vol 2... y efectivamente incluye una versión del Gipsy Woman de Crystal Waters. Este tío es un crack versionando grandes éxitos de la música de baile, nadando contracorriente (gran parte de la música de baile está basada en baladas, pop, e incluso rock... lo contrario no es frecuente). Seguro que crea escuela.

Sagi Rei (2007)

* Haz click aquí para oír la canción *

Crystal Waters (1991)

* Haz click aquí para oír la canción *

Crystal Waters a capella (1991)

* Haz click aquí para oír la canción *

"Gipsy Woman (A Capella)"

She wakes up early every morning
just to do her hair now, because she cares yeah
her day wouldn't be right
without her make up - shes never out of makeup
shes just like you and me
but she's homeless, she homeless
and she stands there singing for money

la da dee la doo dow, la da dee la do dow

You try hard not to care about the homeless
'cause you got your own mess
you barley make enough for you
well is she all lies, should you apologise
and then her smile says please
as she stands there singing for money

la da dee la doo dow, la da dee la do dow

In my sleep I see her begging
reaching, please
although the fault is not mine
I ask god why, god why
shes just like you and me
but she's homeless, she homeless
and she stands their singing for money

la da dee la doo dow, la da dee la do dow

Discontinuidad de primera especie

Volviendo a las analogías con las matemáticas, en la vida también se presentan puntos de ruptura, o puntos donde se produce un salto brusco en las condiciones del medio y/o en las relaciones.

Coincidiremos en que estas interrupciones en la continuidad son de lo más impredecible e incluso temible.

Clocks

Coldplay (2002)

* Haz click aquí para oír la canción *

"Clocks"

Lights go out and I can't be saved
Tides that I've tried to swim against,
You've put me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing

Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
tigers waiting to be tamed, singing

You are
You are

Confusion that never stops
Closing walls and ticking clocks, gonna
Come back and take you home
I could not stop that you now know, singing

Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure?
Or am I part of the disease, singing

You are
You are
You are
You are

You are
You are

And nothing else compares
Oh! nothing else compares
And nothing else compares

You are
You are

Home, where I wanted to go, home
Home, where I wanted to go, home
Home, where I wanted to go, home (you are)
Home, where I wanted to go, home (you are)

Fast Lane

Macaco (2006)

* Haz click aquí para oír la canción *

"Fast Lane"

think about it
listen
think about it

open your eyes 'cause we're living faster than live
we're living living in the fast lane fast lane fast lane fast lane fast lane
(x2)

think about it

with the cosmic situation
while living without direction
i cosmic and i cosmic and i cosmic and heeey
new spirit elevation connecting the situation
without gurus without prayers without dogmas without levels

the speed civilization give no time for meditation
blowing our minds scratching our hearts slow down
i say speed civilization give no time for meditation
slow down slow down

broken dreamers crashing on the wall
breaks won't work
say no way
too fast to win makes us blind in the ring
confrontations everywhere

la prisa mata que el que solo corre olvida caminar
prisa mata
reconoce tu ritmo
tu camino al andar

open your eyes 'cause we're living faster than live
we're living living in the fast lane fast lane fast lane fast lane fast lane
(x2)

people keep running fast
and the world keep asking why
no-no-nobody nobody can't push you down
how many hands shall we rise for them to listen
no-no-nobody nobody can't push you down

go ahead, go in reverse
why we have to be like the rest
say you got-the-the-got-the answer in the inside
get up get up get up get up
and fight for your mind

open your eyes 'cause we're living faster than live
we're living living in the fast lane fast lane fast lane fast lane fast lane
think about it
(x2)

Ubuntu 7.04

Hoy es un día grande para la comunidad del software libre. Se lanzan las versiones 7.04 de Ubuntu, Kubuntu, Xubuntu y Edubuntu. Para ver las novedades pulsar aquí.

Mi copia de Ubuntu ya se está descargando.

Punto de inflexión

La tendencia cambia suavemente, de negativo a positivo, sin que a penas uno pueda darse cuenta. ¿Dónde está exactamente el punto de pendiente cero? Matemáticamente es trivial, pero verlo en la vida real es prácticamente imposible. Considérate afortunado/a si te das cuenta del cambio de tendencia: si vas hacia el positivo podrás celebrarlo, si vas hacia el negatívo no habrás perdido demasiado y podrás buscar otro cambio de tendencia.

Gráfica de f(x) = x³

Cuasi Café del Mar

Puedes estar junto a la playa de Pedregalejo en buena compañía, tomándote algo en una terraza al aire libre viendo el atardecer... ¡pero no tienes música! Entonces te falta algo.

A veces las pequeñas cosas marcan la diferencia entre lo bueno y lo excelente. Desde mi punto de vista la música es siempre un elemento que te influye y te hace ver de forma distinta cada momento.

Hace un año... Portugal

Del 12 al 16 de Abril de 2006.

La playa de Sesimbra con su fortaleza y la música chillout en el Castelo dos Mouros de Sesimbra.

El cabo Espichel con su Santuário de Nossa Senhora da Pedra Mua.

Setúbal, con su parque natural Arrábida y su Portinho da Arrábida.

Lisboa, con sus tranvías, sus enormes puentes, sus monumentos, sus plazas y sus estatuas... Comer y pasear en la Rua Augusta, donde si no te gustan las gafas que te ofrecen unos peculiares señores trajeados entonces te ofrecen droga. Impresionante ciudad, tanto por sus infraestructuras como por monumentalidad y su historia. Tendría que dedicarle toda una entrada únicamente a esta ciudad digna de ver.

Estoril, con sus playas y su Casino.

Cascais, su centro comercial CascaisVilla, la Boca del Infierno y más música chillout en una terraza del puerto deportivo Marina de Cascais.

Sintra, Patrimonio de la Humanidad, con su humedad, su verdor, y su exótico Palácio Nacional da Pena.

Alcochete, con su enorme centro comercial Freeport, especializado en saldos.

Y el fin del mundo, durante un día totalmente gris y lluvioso... el Cabo da Roca, impresionante.

Donde a Terra se acaba e o mar começa

300

300 (2006), en la sala IMAX de centro de ocio Plaza Mayor

Curiosa película, llena de contrastes cada cual más estrambótico. Una combinación de Troya, El Señor de los Anillos, y Gladiador. Vale la pena verla aunque, eso sí, se le podría sacar mucho más jugo a la Batalla de las Termópilas

Lo mejor de todo fue la compañía... "¡Qué asco más inesperado!", pero totalmente al revés (el asco, y lo inesperado). Espero poder repetir, muchas veces.

Sin pena ni gloria

En ocasiones te ves en envuelto en situaciones que no son lo que desearías, en las que las cosas no cuadran bien, o simplemente no te satisfacen, ya sea de manera accidental o no. Siempre me hace gracia ese momento en el que dices "¿pero qué estoy haciendo aquí ahora?".

Apaga y vámonos.

Panonia

Slaven Kolak (2006)

* Haz click aquí para oír la canción *

Una persona especial me recomendó la compilación número 13 de música chillout de Café del Mar, uno de los bares más famosos de Eivissa.

De esta compilación me llamó mucho la atención un tema llamado Panonia, de Slaven Kolak. Me interesé por escuchar más temas de este autor, pero parece que solo sacó otro más llamado All Shades of Blue. Este último también es muy bueno, y está publicado en el Cafe del Mar vol. 12.

Poca información hay en la red de Slaven Kolak. Parece ser que es un técnico de sonido que vive o ha vivido en Asturias, y que ha colaborado en varios proyectos musicales. Todo es una suposición basándome en los resultado que ofrece el amigo Google. Ojalá que Slaven Kolak siga creando buena música.

Panonia es el nombre de una región de Europa Central, bañada por el río Danubio, que corresponde actualmente a la parte occidental de Hungría y la oriental de Austria (ver la provincia romana de Panonnia y el ducado de Panonia).